La intervención de Inmo es en vano y se agudiza la soledad de Mizuha en el instituto. Además, descubre que a los compañeros a los que había vuelto a la vida les cuesta vivir en este mundo.
Ellos están considerando independizarse y viajar en busca de sus vidas. Inmo experimenta algo que nunca había sentido y empieza a tantear qué puede hacer por sus amigos. Mientras tanto, Mizuha deja el instituto y trama algo peligroso...
Esta es la historia de unas vidas que no se pueden salvar con la espada.