Nana Komatsu está decidida a independizarse, así que consigue un empleo en una tienda… pero esta cierra al poco tiempo. Pronto, Nana empieza a trabajar en una editorial y se encarga de tareas pequeñas, pero hace su mejor esfuerzo. Mientras tanto, a Nana Osaki se le encienden las ganas de regresar a cantar gracias a sus compañeros de su anterior banda, Yasu y Nobu, y de Shin, el nuevo integrante. Al mismo tiempo, Shoji inicia una relación con Sachiko, su compañera del trabajo y la universidad. Shoji parece confundido, pero finalmente decide contarle a Nana lo que sucede.
Frases:
“¿Quién es el que no piensa en el otro? ¿Por qué siempre soy yo el que se tiene que acoplar a tu vida?” ?Shoji Endo
“Si Nana fuera hombre, sería el amor de mi vida.” ?Nana Komatsu
“El dolor es una parte inherente del amor. Es algo tan doloroso, que pareciera que te ahoga.” ?Nana Komatsu